Fracción de Exhalación de Óxido Nítrico (FENO) como biomarcador de inflamación de la vía aérea en adultos asmáticos de Valencia, Venezuela, 2025

Autores/as

  • Milagro Nóbrega de Maggi Universidad de Carabobo, Facultad de Ciencias de la Salud, Departamento de Salud Pública, Centro Policlínico “La Viña”. Servicio de Neumología.
  • Osneilyn Pérez Universidad de Carabobo, Facultad de Ciencias de la Salud, Departamento de Salud Pública, Centro Policlínico “La Viña”. Servicio de Neumología.
  • Andrea Martínez Universidad de Carabobo, Facultad de Ciencias de la Salud, Departamento de Salud Pública, Centro Policlínico “La Viña”. Servicio de Neumología.
  • Nestor Malpica Universidad de Carabobo, Facultad de Ciencias de la Salud, Departamento de Salud Pública, Centro Policlínico “La Viña”. Servicio de Neumología.

Palabras clave:

Asma, Óxido Nítrico, Biomarcadores, Inflamación, FeNO

Resumen

Antecedentes. El asma es una enfermedad heterogénea caracterizada por inflamación crónica de la vía aérea de cuyo diagnóstico depende la buena evolución del paciente. Como puede confundirse con otras patologías, recientemente, se ha utilizado la determinación de la Fracción de Exhalación de Óxido Nítrico (FeNO) para identificar el subtipo de asma o para evaluar la terapéutica instaurada. Objetivo: Determinar los niveles de FeNO en una cohorte de pacientes adultos asmáticos atendidos en la consulta de Neumonología en el Centro Policlínico "La Viña", Valencia, durante el período Septiembre-Octubre 2025. Material y Métodos: Estudio descriptivo, observacional y transversal. Se evaluaron 17 pacientes asmáticos (61% mujeres, 39% hombres) con edades comprendidas entre 18 y 80 años. Las mediciones se realizaron mediante el dispositivo electroquímico portátil NObreath® siguiendo los estándares internacionales. Los niveles de FeNO se categorizaron en: Bajo (<25 ppb), Intermedio (25-50 ppb) y Alto (>50 ppb). Resultados: El 100% de los pacientes presentó niveles de FeNO superiores a 25 ppb. El 35% (n=6) se ubicó en el rango intermedio, mientras que el 65% (n=11) presentó niveles altos (>50 ppb), indicativos de una respuesta inflamatoria eosinofílica significativa. Conclusiones: La elevada frecuencia de niveles altos de FeNO en la muestra sugiere una persistencia de la inflamación de la vía aérea, lo que resalta la utilidad de esta para el monitoreo clínico y ajuste terapéutico en pacientes asmáticos de nuestro medio.

Citas

Heffler E, Girardi LN, Ferrando M, Puggioni F, Racca F, Malvezzi L et al. Inhaled Corticosteroids Safety and Adverse Effects in Patients with Asthma. J Allergy Clin Immunol Pract. 2018; 6(3):776-781.

Global Asthma Network. The Global Asthma Report. Int J Tuberc Lung Dis. 2022;26:S1–102.

GBD 2019 Collaborators. Global burden of 369 diseases and injuries in 204 countries and territories, 1990–2019: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2019. Lancet. 2020;396(10258):1204–22.

Diario Salud Redacción. Afirman asma afecta a 339 millones de personas en todo el mundo [Internet]. Diario Salud.do; 2 May 2023 [citado 24 Jul 2025]. Disponible en: https://www.diariosalud.do/noticias/afirman-el-asma-afecta-a-339-millones-de-personas-en-todo-el-mundo/

Global Asthma Network. Global Asthma Report 2025: Patient Stories [Internet]. 2025 May 6. [citado 12 Sep 2025]. Disponible en: https://www.globalasthmanetwork.org/publications/gar.php

Chung KF, Wenzel SE, Brozek JL, Bush A, Castro M, Sterk PJ et al. International ERS/ATS guidelines on definition, evaluation and treatment of severe asthma. Eur Respir J. 2014; 43:343–373.

Forno E, Gogna M, Cepeda A, Yañez A, Solé D, Cooper P et al. Asthma in Latin America. Thorax. 2015 September; 70(9): 898–905.

Maspero JF, Cruz AA, Beltran CFP, Munive A, Montero-Arias F, Hernández Pliego R et al. The use of systemic corticosteroids in asthma management in Latin American countries. World Allergy Organ J. 2023; 3;16(4):100760.

Tovar I, García M, Meza J, Romero J. Generalidades: El asma como problema de salud pública. Definición. Factores de riesgo. Fenotipos. Arch Venez Puer Ped. 2010;73 (2): 48-54.

Capriles HA, Suárez MJ, Martínez J, García ME, Rodríguez C, Torres J et al. Asma en Venezuela: una narrativa epidemiológica. Gac Méd Caracas. 2025;133 (1):263-271.

Global Initiative for Asthma. Guía de la Iniciativa Mundial para el Asma (GINA) para el control y la prevención del asma. Resumen elaborado sobre la base de: A Pocket Guide for Asthma Managment and Prevention. Publicado por la Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC); 2021. Disponible en: https://ginasthma.org

Mims JW. Asthma: definitions and pathophysiology. Int Forum Allergy Rhinol. 2015; 5(1):2-6.

Martin JG, Panariti A. Fenotipos del asma, ¿son importantes?. Arch Bronconeumol. 2017; (53) 4: 177-179.

American Academy of Allergy, Asthma & Immunology (AAAAI). Asthma is a disease of different phenotypes [Internet]. Milwaukee (WI): AAAAI; 2019. [citado 12 Sep 2025]. Disponible en: https://www.aaaai.org/tools-for-the-public/conditions-library/asthma/asthma-is-a-disease-of-different-phenotypes

Dweik RA, Boggs PB, Erzurum SC, Irvin J, Leigh MW, Olin AC et al. (2011). An official ATS clinical practice guideline: interpretation of exhaled nitric oxide levels (FeNO) for clinical applications. Am J Respir Crit Care Med 2011; 184(5): 602–615.

Ramos J. Asma de control difícil, refractaria, resistente al tratamiento. Med Respir. 2011; 4 (1):7-18.

Hincapie GA. Tres fenotipos en el asma de inicio en el adulto por medio de algoritmos de agrupamiento (clusters). Rev Colom Neum. 2014; (26) 1: 54-56.

Hanania NA, Massanari M, Jain N. Measurement of fractional exhaled nitric oxide in real-world clinical practice alters asthma treatment decisions. Ann Allergy Asthma Immunol. 2018; 120(4):414-418.

Denton E, Price DB, Tran TN, Canonica GW, Menzies-Gow A, FitzGerald JM et al. Cluster Analysis of Inflammatory Biomarker Expression in the International Severe Asthma Registry. J Allergy Clin Immunol Pract. 2021; 9(7):2680-2688. Epub 2021; Mar 18. Erratum in: J Allergy Clin Immunol Pract 2021; 9(11):4182.

Hossain A, Hardin M, Zhu Y, Delvertir D, Warner A, Choi B et al. FeNO como biomarcador pronóstico de la respuesta clínica en el asma: una evaluación de los umbrales de respuesta. Am J Respir Crit Care Med. 2025; 211: A1343.

Canadian Thoracic Society. Asthma phenotypes [Internet]. Ottawa (ON): Asthma Canada; [fecha desconocida]. [citado 12 Sep 2025]. Disponible en: https://asthma.ca/get-help/understanding-asthma/asthma-phenotypes

Chowdhury NU, Guntur VP, Newcomb DC, Wechsler ME. Sex and gender in asthma. Eur Respir Rev. 2021; 30(162):210067.

Moscato G, Apfelbacher C, Brockow K, Darsow U, De Blay F, De Jong N et al. Gender and occupational allergy: report from the task force of the EAACI Environmental and Occupational Allergy Interest Group. Allergy. 2020; 75: 2753–2763.

Wang S, Fan J, Fu J, Zhang R, Liu Q. Global, regional, and national burden of asthma from 1990 to 2021: A systematic analysis of the global burden of disease study 2021. Chin Med J (Engl) Pulm Crit Care Med. 2025; [en prensa, disponible en línea].

Majak P, Smejda A, Jerzyńska J, Stelmach W. Prevalence, risk factors and underdiagnosis of asthma in the general population aged over 60 years. Pneumonol Alergol Pol. 2019; 87(3): 177-184.

Álvarez MJ, Uribe P, Echegoyen A, Almudévar E, Compte R, Fernández ML, et al. Eosinofilia en esputo versus óxido nítrico en aire exhalado: aplicación clínica en el asma. An Sist Sanit Navar. 2009;32(2):159–66.

Price DB, Rigazio A, Campbell JD, Bleecker ER, Corrigan CJ, Thomas M, et al. Blood eosinophil count and prospective annual asthma disease burden: a UK cohort study. Lancet Respir Med. 2015;3(11):849-58.

Silvestri M, Franchi S, Pistorio A. Exhaled nitric oxide (FENO): measurement, applications and limitations. Curr Opin Allergy Clin Immunol. 2017;17(2):118–23.

Zhang X, Wang K, Lu S, Wang Y. Sex differences of small airway function and fractional exhaled nitric oxide in patients with mild asthma. Ann Allergy Asthma Immunol. 2023;130(2):187–98.

Riemann S, Arinze JT, Malinovschi A, Brusselle G. Need for sex-stratified reference values for exhaled nitric oxide as biomarker in chronic cough. ERJ Open Res. 2024;10(2):00202-2024.

Olin AC, Rosengren A, Toren K, Gislason T, Janson C. Reference values for exhaled nitric oxide in a population-based study of adults. Thorax. 2010;65(8):738–41.

Godinho Netto AC, Dos Reis TG, Matheus CF, Aarestrup BJ, Aarestrup FM. Fraction of exhaled nitric oxide measurements in the diagnoses of asthma in elderly patients. Clin Interv Aging. 2016;11: 623–9.

Descargas

Archivos adicionales

Publicado

2026-06-16

Cómo citar

Nóbrega de Maggi, M. ., Pérez , O., Martínez , A. ., & Malpica, N. . (2026). Fracción de Exhalación de Óxido Nítrico (FENO) como biomarcador de inflamación de la vía aérea en adultos asmáticos de Valencia, Venezuela, 2025. Multidisciplinary &Amp; Health Education Journal, 8(1), 8060–8077. Recuperado a partir de http://journalmhe.org/ojs3/index.php/jmhe/article/view/210